Alltägliches

Was gehört alles in einen Sprachführer? Ich meine, mehr als nur reden und verstehen. Es gehört dazu, dass man weiß, von was man spricht. Was nutzt es dir, wenn du den Gruß „Sawadiie Khrab“ perfekt sagen kannst aber nicht weißt, wie und wann er angewendet wird?

Warum solltest du nicht wissen, wie man sich in einem Tempel verhält, wenn man nicht drum herum kommt, einen Wat zu besuchen? Denn die Religion und die Mythologie begegnen dir im Alltag ständig. Du willst ein Treffen ausmachen und kennst nicht die verschiedenen Formen der Zeit und das Verhältnis der Thais zur Zeit. Wen willst du wann treffen?

Deswegen befasse ich mich hier auch mit den Dingen, die man nicht nur sagt, sondern auch weiß, was man sagt und wozu man es sagt. Und du lernst dabei Denkweise und Verhalten der Thais zu deuten.

Korat Busbahnhof