Im ganzen Satz
Warum wähle ich diese Überschrift? Nun, du sollst ja aufhören, Hände und Füße zu benutzen, um dich verständlich zu machen. Auch ist die Zeit vorbei, nur einzelne Wörter anzuwenden obwohl ich auch in diesem Kapitel einzelne Wörter vorstellen werde. Nein, du sollst in der Lage sein, dich wie ein vernünftiger Mensch mit Thais zu unterhalten, zumindest, so weit es die täglichen Bedürfnisse betrifft. Du sollst dich im Hotel verständlich machen können, du sollst dich in der Familie verhalten können, den Wai richtig anwenden und Sanuk genießen. Kurzum das, was du als Tourist so benötigen kannst. Dass es viele Wörter sind, die du zu lernen hast ist doch klar. Aber die nun aus einer Liste auswendig zu lernen wäre unsinnig, wenn du sie nicht auch gleich im Satz anwenden kannst. Es wird dir auch nach dem Durcharbeiten dieses Sprachführers nicht gelingen, an hochgeistigen Gesprächen teilzunehmen, aber das ist ja auch nicht der Sinn von „Einfach Thai“.Und außerdem ist es der Sinn, dir verschiedene Bereiche zur Kenntnis zu bringen. Etwas über Religion, etwas über Mythologie, also ein wenig Verständnis für Thailand und die Thais. Das kannst du dir gerne antun.
Und wenn du beabsichtigst, einmal einen Urlaub in Thailand zu machen so reichen dir doch schon 20 oder 30 oder 40 Wörter und 10 ganze Sätze, um einen Thai zum Ausruf zu bringen: „Khun puut thai gäng gäng!“ Im Kapitel Alltägliches werde ich dann Wörter und viele ganze Sätze aus dem Bereich
- Familie
- Wai und Sanuk
- Religion und Mythologie
- Geld, Bank, Post
- die Zeitangaben
- Wochentage und Monatsnamen
und noch einigen mehr darstellen. Und wie schon betont, musst du nicht alles wissen, alles können, alles sagen können. Begegnen wird dir alles, wenn du die Augen aufhälst und dich für die Menschen um dich herum interessierst. Und ich wiederhole mich wenn ich sage, dass du keine Hemmungen haben musst, dich zu unterhalten und deine Meinung zum Ausdruck zu bringen. Wichtig ist das Anwenden. Und lass dich nicht verunsichern. Ich betone immer wieder, dass die Tonhöhen wichtig, aber nicht entscheidend sind für deine Anfängersprachkenntnis. Und Lesen und Schreiben ist es ebenso sehr, aber meine Enkelkinder sprechen gutes und flüssiges Thai und können beides nicht. Warum sollst du also zurück stehen?