{"id":14350,"date":"2024-08-11T23:31:33","date_gmt":"2024-08-11T21:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/?page_id=14350"},"modified":"2026-03-25T00:43:32","modified_gmt":"2026-03-24T23:43:32","slug":"banteay-chhmar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/banteay-chhmar\/","title":{"rendered":"Banteay Chhmar"},"content":{"rendered":"\n

Banteay Chhmar Baray (Kambodscha)<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Banteay Chhmar Koordinaten 14.071801994485888, 103.12363029420247<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Zu diesem Prang existieren keine eigenen Fotos<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Bauzeit: sp\u00e4tes 12. bis fr\u00fches 13. Jh
Baustil: Bayon
K\u00f6nig: Jayavarman VII<\/p>\n

Banteay Chhmar ist eine der gr\u00f6\u00dften umfriedeten Tempel-Anlagen von Kambodscha. Sie liegt im gleichnamigen Ort (Banteay Chhmar Commune)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Beschreibung aus wiki voyage<\/p>\n

Zustand der Ruinen: Die einzelnen Geb\u00e4ude und gro\u00dfe Mauerst\u00fccke von Bantaey Chhmar sind weitgehend zerfallen. Zudem wurden ganze Mauerpartien gestohlen. Keiner der urspr\u00fcnglich rund f\u00fcnfzig T\u00fcrme, von welchen ein Teil mit den typischen Bayon-Gesichtern versehen war, blieb vollst\u00e4ndig erhalten. Der Grund f\u00fcr das Ausma\u00df des Zerfalls liegt nicht nur im Pflanzenbewuchs. Die Auswahl des Baumaterials und die Bauarbeiten erfolgten nicht durchgehend mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt, worauf die zum Teil wahllose Verwendung der Steinfarben (rosa, grau, gr\u00fcnlich), die oft mindere Qualit\u00e4t der Steine und die an manchen Stellen wenig pr\u00e4zise Bearbeitung hinweisen.<\/p>\n

80 % der Mauern und Geb\u00e4ude von Bantay Chhmar sind eingest\u00fcrzt oder zerst\u00f6rt.<\/p>\n

Erdwall und \u00e4u\u00dferer Wassergraben: Die buddhistische Klosteranlage von Banteay Chhmar wurde urspr\u00fcnglich durch einen rund 3 m hohen, 2,2 km langen und 1,7 km breiten Erdwall gesch\u00fctzt, der zudem von einem Wassergraben umgeben war. Auf der Ostseite stie\u00df der Wall an die S\u00fcdwest- und an die Nordwest-Ecke des Baray.<\/p>\n

Innerer Wassergraben und 4. Mauer: Das Haupttempel-Gel\u00e4nde ist von einem 63 m breiten Wassergraben und einer 4. Mauer umgeben. Der Wassergraben dient auch heute noch der Bev\u00f6lkerung als Wasser-Reservoir. Mit einer Fl\u00e4che von 770 m x 690 m ist das Haupttempel-Gel\u00e4nde ca. 20 % gr\u00f6\u00dfer als die Gesamtfl\u00e4che von Preah Khan (Angkor). Auf jeder Seite f\u00fchrte ein Damm mit Naga-Balustraden mit G\u00f6ttern und D\u00e4monen \u00fcber den Wassergraben. \u00dcberreste der Naga-Balustraden wurden auf der S\u00fcdseite ausgegraben.<\/p>\n

3. Mauer: Eine nur teilweise erhaltene 3. Mauer von 250 m L\u00e4nge und 200 m Breite, die auf der Au\u00dfenseite durchgehend reliefiert ist, umgibt den zentralen Tempelkomplex. In der Mitte jeder Mauerseite stand ein Tor mit drei Durchg\u00e4ngen. Auf jedem Tor erhoben sich drei T\u00fcrme mit den Gesichtern von Lokeshvara. Die Reliefs sind wohl das gro\u00dfartigste an der Tempelanlage von Banteay Chhmar (auf gewissen Mauerpartien sind die oberen Register nicht fertiggestellt). Mehrere Szenen findet man in fast identischer Ausf\u00fchrung am Bayon-Tempel. Einmalig sind die beeindruckenden Darstellungen des vielarmigen Lokeshvara (Avalokiteshvara), von welchen nur noch zwei erhalten sind (urspr\u00fcnglich waren es acht). Heute ist nur noch ein Viertel der Reliefs erhalten; ganze Mauerpartien fielen Antikenr\u00e4ubern zum Opfer.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

2. Mauer und 1. Mauer: Innerhalb der 2. Umfassungsmauer, die 130 m lang und 120 m breit ist, liegen drei aneinander gebaute Heiligt\u00fcmer. Das mittlere der drei Geb\u00e4ude, das Zentrale Heiligtum, besitzt eine eigene (1.) Umfassungsmauer. Wie in der Tempelanlage von Preah Khan gab es drei Schreine, die Shiva, Vishnu und Brahma geweiht wurden. In Bantaey Chhmar durchdringen der n\u00f6rdliche und der s\u00fcdliche Schrein die 2. Mauer, in Preah Khan liegen alle drei Schreine zwischen der 2. und der 3. Mauer. An der Ostseite der 2. Mauer liegt die sogenannte Halle der T\u00e4nzerinnen, wie in den Tempelanlagen von Preah Khan und Ta Prohm. Zwischen der 3. und 2. Umfassungsmauer wurden vier Wasserbecken und innerhalb der 2. Mauer zwei Wasserbassins ausgehoben. Auf der Ostseite des Tempelkomplexes erhebt sich das sogenannte Dharmasala, das sich in gutem Zustand pr\u00e4sentiert. Ob es sich um ein Pilgerhaus oder um ein Feuer-Heiligtum handelt, ist nicht gekl\u00e4rt.<\/p>\n

Baray: Im Osten der Klosteranlage von Banteay Chhmar befindet sich der 1,8 km x 0,7 km gro\u00dfe Baray, der heute noch (je nach Jahreszeit) Wasser enth\u00e4lt und zudem dicht mit schilf\u00e4hnlichen Pflanzen bewachsen ist. Auf der k\u00fcnstlichen Insel, die nur schwer zug\u00e4nglich ist, finden sich die Ruinen eines Inseltempels (Mebon).<\/p>\n

Satelliten-Tempel: Insgesamt acht kleine und weitgehend zerfallene Satelliten-Tempel liegen (von einer Ausnahme abgesehen) auf den Hauptachsen des Tempelareals inmitten der Reisfelder - zwei davon au\u00dferhalb des gr\u00f6\u00dftenteils verschwundenen, \u00e4u\u00dferen Wassergrabens. Als einziger recht gut erhalten und problemlos zug\u00e4nglich ist der s\u00fcdlich gelegene Tempel Ta Prohm, der aus einem Gesichterturm besteht und heute noch von einem Wassergraben umgeben ist.
Einkaufen<\/p>\n

Das Dorf Banteay Chhmar liegt direkt am Wassergraben, v. a. an der Ost- und an der S\u00fcdseite der Tempelanlage. Da die Grenze zu Thailand kaum 20 km entfernt ist, findet sich hier ein lebhafter Markt, auf dem eine F\u00fclle von Lebensmitteln, Haushaltgegenst\u00e4nden und technischen Ger\u00e4ten erh\u00e4ltlich sind. Der gr\u00f6\u00dfte Teil des Marktgeschehens spielt sich unter freiem Himmel ab. Es gibt jedoch auch einen mit mehr oder weniger zerfetzten Stoffbahnen \u00fcberdachten Markt. Das Dorf Bantaey Chhmar und die gesamte Region sind sehr arm. Viele Bauern pflanzen neben Reis Kartoffeln an. Diese werden samt der Schale in Chips geschnitten, auf der Stra\u00dfe getrocknet und dann nach Thailand verkauft, wo sie zu Kartoffelmehl verarbeitet werden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14350","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14350"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16016,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14350\/revisions\/16016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}