{"id":15604,"date":"2024-08-13T17:31:03","date_gmt":"2024-08-13T15:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/?page_id=15604"},"modified":"2026-03-25T00:45:56","modified_gmt":"2026-03-24T23:45:56","slug":"2009-bei-den-padong","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bei-den-padong\/","title":{"rendered":"2009 Bei den Padong"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_menu_0 et_pb_menu et_pb_menu--without-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-reise-2009\" class=\"et-menu nav downwards\"><li id=\"menu-item-15636\" class=\"et_pb_menu_page_id-15582 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15636\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-reiseablauf\/\">Reiseablauf<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15635\" class=\"et_pb_menu_page_id-15584 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15635\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-hinflug\/\">2009 Hinflug<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15633\" class=\"et_pb_menu_page_id-15586 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15633\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bangkok-2\/\">2009 Bangkok<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15634\" class=\"et_pb_menu_page_id-15588 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15634\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bangkok-sightseeing\/\">2009 Sightseeing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15639\" class=\"et_pb_menu_page_id-15590 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15639\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-provinz-nan\/\">Provinz Nan<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15640\" class=\"et_pb_menu_page_id-15592 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15640\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-sukhothai-4\/\">2009 Sukhothai<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15638\" class=\"et_pb_menu_page_id-15594 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15638\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-phitsanuloke\/\">2009 Phitsanuloke<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15637\" class=\"et_pb_menu_page_id-15596 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15637\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-chaloem-phra-kiat\/\">2009 Chaloem Phra Kiat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15642\" class=\"et_pb_menu_page_id-15598 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15642\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-polizeiappelle\/\">2009 Polizeiappelle<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15641\" class=\"et_pb_menu_page_id-15600 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15641\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-laos\/\">2009 Laos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15691\" class=\"et_pb_menu_page_id-15602 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15691\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-mae-hong-son\/\">Mae Hong Son<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15689\" class=\"et_pb_menu_page_id-15604 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15689\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bei-den-padong\/\">2009 Bei den Padong<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15690\" class=\"et_pb_menu_page_id-15606 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15690\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-doi-kong-mu\/\">2009 Doi Kong Mu<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15688\" class=\"et_pb_menu_page_id-15608 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15688\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-airport\/\">2009 Airport<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15647\" class=\"et_pb_menu_page_id-15645 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15647\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-chiang-mai\/\">Chiang Mai<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15648\" class=\"et_pb_menu_page_id-15610 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15648\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-doi-suthep\/\">2009 Doi Suthep<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15653\" class=\"et_pb_menu_page_id-15612 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15653\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-korat-2\/\">Korat<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15657\" class=\"et_pb_menu_page_id-15614 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15657\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-zuhause\/\">2009 Zuhause<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15655\" class=\"et_pb_menu_page_id-15616 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15655\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-ruhetag-in-korat\/\">2009 Ruhetag in Korat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15656\" class=\"et_pb_menu_page_id-15618 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15656\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-wood-museum\/\">2009 Wood Museum<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15650\" class=\"et_pb_menu_page_id-15620 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15650\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-dan-kwian\/\">2009 Dan Kwian<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15651\" class=\"et_pb_menu_page_id-15622 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15651\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-familientag\/\">2009 Familientag<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15649\" class=\"et_pb_menu_page_id-15624 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15649\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-ban-non-wat\/\">2009 Ban Non Wat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15654\" class=\"et_pb_menu_page_id-15626 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15654\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-lam-thakong\/\">2009 Lam Thakong<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15652\" class=\"et_pb_menu_page_id-15628 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15652\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-heimflug\/\">Heimflug<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>\u00a0Bei den Padong - (m)ein Tabu wird gebrochen<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_pb_row_3-4_1-4 et_block_row et_block_row_3-4_1-4\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_3_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Mittwoch, 17.6.<\/strong><\/p>\n<p>Heute nun findet der Teil meiner Reise statt, welcher der dritte Grund der Buchung neben dem A-380 Flug und dem Preis war: ein Besuch im Dorf der Padong, auch Langhalsfrauen, Long Neck, genannt. Ich war fr\u00fcher der Meinung, da\u00df es sich nicht geziemt, Menschen vorzuzeigen, ja auszustellen. Ich hatte mir aus diesem Grunde auferlegt, niemals ein solches Dorf zu besuchen, stellte mir eine Kasse f\u00fcr Eintritt vor, ausgestreckte H\u00e4nde, welche nach Geld haschen, verk\u00fcmmerte Charaktere und vereinsamte Menschen. Ich habe an Diskussionen im Internet teilgenommen, welche diese meine Vorurteile noch verst\u00e4rkten, z.B. durch solche Postings, welche ja, wie ich heute wei\u00df, absolut nicht zutreffen:.<\/p>\n<p>\u201cDiese K\u00f6rperverst\u00fcmmlung hat heute nur noch wenig mit Tradition zu tun, sie dient dem Gelderwerb, sich f\u00fcr die Touristen in Pose setzten. Es ist sehr traurig, aber wahr. Die dadurch entstehenden K\u00f6rpersch\u00e4den sind gro\u00df und nicht mehr reparabel.\u201d<\/p>\n<p>Aber ich war nun auch der Meinung, da\u00df diese Meinungsbildung nicht f\u00fcr mich reichen kann, der sich einbildet, in Thailand doch fast alle Geheimnisse irgendwie einmal kennen gelernt zu haben. Ich habe mich monatelang vorbereitet, Literatur gesammelt, Institute angeschrieben und deren Werke \u00fcber Bergv\u00f6lker und Minderheiten gelesen.<\/p>\n<p>Der erste Eindruck scheint schon zu stimmen. Mein F\u00fchrer parkt das Fahrzeug vor einem Tor. Dann legt er mir die Rechnung vor und verlangt das Geld f\u00fcr die Tour. Nun, das stand ihm ja zu, aber warum gerade jetzt? Er geht dann mit Geld und Rechnung zu einem kassenartigen Haus und scheint es dort abzuliefern. Dann wandern wir einige hundert Meter zum Dorf. Unterwegsholen uns zwei junge M\u00e4dels auf einem Moped ein.<\/p>\n<p>Wir kommen an f\u00fcr solche D\u00f6rfer \u00fcblichen Marktst\u00e4nden vorbei, wobei mir auff\u00e4llt, da\u00df viele garnicht besetzt waren. Und hier sehe ich erstmals in Natura einen Halsschmuck, der bis zu f\u00fcnf Kilo wiegen kann, und nat\u00fcrlich die Verk\u00e4uferin dazu. Der Halsschmuck besteht nicht aus einzelnen Ringen, sondern ist eine einzige Spirale.<\/p>\n<p>Mein Guide kommt sehr oft hier in dieses Dorf, und er kennt wohl alle Bewohner recht gut. Diese Frau spricht au\u00dferdem Thai, und so kann auch ich mich mit ihr unterhalten. Sie erkl\u00e4rt mir, da\u00df es eben ihr Ausdruck von Sch\u00f6nheit sei, diesen Schmuck zu tragen. Da\u00df deswegen Touristen hierhin kommen, schreckt sie nicht, denn diese machen gerne Fotos und kaufen dabei auch das ein oder andere Geschenk. Und das sei schlie\u00dflich ihr Lebenserwerb. Einmal im Jahr nehmen sie den Schmuck ab, das dauert etwa eine Stunde. Entweder um ihn gr\u00fcndlich zu reinigen oder um eine verl\u00e4ngerte Spirale anzulegen. Ich schaue ganz genau hin und bemerke, da\u00df diese Spirale nicht ganz eng am Hals anliegt, somit also nicht den Kopf st\u00fctzt. Sie zeigt mir dann ihre Schw\u00e4gerin. diese f\u00fchlt sich im Moment nicht wohl und hat deswegen desn Schmuck ausgezogen, um sich besser erholen zu k\u00f6nnen. Und damit wird die M\u00e4r zerst\u00f6rt, und das lasse ich mir auch noch einmal ausdr\u00fccklich best\u00e4tigen: es ist den Frauen jederzeit ohne Gefahr m\u00f6glich, den Halsschmuck auszuziehen und ohne ihn zu leben. Die Schw\u00e4gerin l\u00e4\u00dft sich kaum dazu bewegen, sich ohne ihren Schmuck, also nicht in voller Sch\u00f6nheit, fotografieren zu lassen. Es gelingt mir aber doch, ist mir diese Aufnahme doch ungeheuer wichtig. Ich will sie aber nicht bel\u00e4stigen und mache auch nur dieses eine Foto von ihr.<\/p>\n<p>Wir erfahren von den beiden Frauen auch, dass im Moment eine Party gefeiert wird. Eine fr\u00fchere Dorfbewohnerin, welche nach ihrer Heirat in Finnland lebt, ist f\u00fcr einen Besuch zur\u00fcckgekehrt und richtet f\u00fcr das Dorf eine Feier aus. Sie habe \u00fcbrigens ebenfalls den Halschmuck getragen. Nun wird es interessant. Wir gehen weiter ins Dorf und treffen dort wirklich \u2013 nat\u00fcrlich \u2013 auf diese Party. Und als ich einige Worte mit den Frauen wechseln kann werden wir eingeladen, uns zu setzen, zu Essen und zu Trinken. Leider vergesse ich, meine hochklappbare Sonnenblende auszuziehen, und so sehe ich auf den Fotos doch d\u00e4mlicher aus als sonst.<\/p>\n<p>Nun, Essen lehne ich mit Hinweis auf eine Magenverstimmung ab, denn mit dem Speiseplan der Padong bin ich ja nicht vertraut, aber ein Getr\u00e4nk lehne ich nicht auch noch ab. Und so trinke ich etwas warmes, was mir als Reisschnaps angeboten wurde. Ich lerne auch die junge Finnin kennen, welche auch schon Deutschland besucht hatte. Sie versichert mir, da\u00df sie als M\u00e4dchen den Halsschmuck getragen hat mit 12 Biegungen. Ich m\u00f6chte mir am liebsten dar\u00fcber eine notariell beglaubigte Aussage geben lassen, aber das ist selbverst\u00e4ndlich unm\u00f6glich. Somit laufe ich Gefahr, da\u00df mir das niemand glauben wird, zumal offensichtlich manifestierte und angeblich wissenschaftlich belegte Meinungen das Gegenteil davon aussagen, da\u00df sich Hals und Schultern wieder ganz normal zur\u00fcck bilden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Ich habe nicht nur \u00fcber das mit den Thai sprechenden Frauen unter ihnen besprochen. Auch als ich ganz vorsichtig das Wort Suan Sat f\u00fcr Zoo einflie\u00dfen lasse, erhalte ich ganz energisch formulierte Antworten. Nein, sie kommen sich nicht vor wie in einem Zoo. S\u00e4hen sie denn wie Affen aus? Allgemeines Gel\u00e4chter. Nein, sie leben in ihrem Dorf in der Tradition der Eltern und Vorfahren. Der Halsschmuck ist ihre Sch\u00f6nheit, den sie sich freiwillig ausgesucht haben. Richtig, nicht alle M\u00e4dchen und Frauen tragen ihn ja. Ich frage eine Elfj\u00e4hrige, und sie antwortet mir, da\u00df es ihr gef\u00e4llt und da\u00df sie sich damit gef\u00e4llt. Ja, es k\u00f6nne sein, da\u00df sie irgendwann mal keinen Schmuck mehr tragen m\u00f6chte, aber das sei ja immer m\u00f6glich. Und da\u00df sie nur f\u00fcr Touristen hier leben und sich zur Schau stellen? Fast aggressiv kommen abwehrende Worte. Ob es denn in meiner Heimat keine Frauen g\u00e4be, welche Schmuck tragen? Wie denn unsere Frauen Geld verdienen k\u00f6nnten? Sie w\u00fcrden arbeiten, haben ihr Gesch\u00e4ft und verkaufen ihre Ware an alle, welche zu ihrem Dorf kommen. Und wenn das Touristen sind ist das umso besser, denn diese haben ja mehr Geld als die Padong. Ich f\u00fcr meinen Teil beschlie\u00dfe sofort, alle noch ausstehenden Mitbringsel hier in diesem Dorf zu kaufen, wo die Frauen nicht nur sch\u00f6n, sondern auch klug sind und mir, dem Ausl\u00e4nder ihre Meinung offen sagen. Was kann ich besser tun, als hier das Geld zu lassen, was ich sowieso bereit bin f\u00fcr meine Lieben daheim auszugeben. Hier wird auch nie der Ausdruck Farang gebraucht.<\/p>\n<p>Wir besuchen dann auch noch die Dorfschule und kommen an einer katholischen Kirche vorbei. Hier w\u00e4re ein weites Bet\u00e4tigungsfeld f\u00fcr solche, die sich mit guten Taten besch\u00e4ftigen m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Ich habe nat\u00fcrlich dese Gespr\u00e4che nur in einem, dem von mir besuchten Dorf, gef\u00fchrt. Alles, was ich hier angetroffen und geh\u00f6rt habe, gilt also nur f\u00fcr dieses Dorf. Ich wei\u00df, da\u00df es mehrer solcher D\u00f6rfer in Thailand gibt, und es mag sein, da\u00df das Dorfleben dort vielleicht nicht so ist wie hier. Meine Fragen habe ich so vorsichtig wie m\u00f6glich gestellt, so weit es meine thail\u00e4ndischen Sprachkenntnisse zugelassen haben.<\/p>\n<p>\u00dcbrigens hat sich auch die Ma\u00dfnahme mit Geld und Rechnung anders herausgestellt, als ich vermutet habe, h\u00f6rte ich doch vorher, da\u00df die thail\u00e4ndische Regierung Einnahmen aus dem Touristenbesuch in den D\u00f6rfern habe. Nein, der Guide mu\u00dfte Rechnung und einen Geldbetrag dort am Eingang als Pfand hinterlegen und hat beides, das Geld in voller H\u00f6he, wieder zur\u00fcckerhalten.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-1.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-1.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-1.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15495\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0Mobile Padongfrauen<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-2.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-2.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-2.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15496\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0Halsschmuck abgelegt<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-3.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-3.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-3.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-3-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15497\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0Padongfrau aus Finnland<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-4.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-4.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-4.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-4-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15498\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>Essenseinladung<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-5.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-5.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-5.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-5-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15499\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>12j\u00e4hrige Padong<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-6.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-6.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-6.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-6-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15500\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>In der Dorfschule<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-7.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-7.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-7.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-7-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15501\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>Andenkenladen<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-8.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-8.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-8.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-Padong-8-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15502\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>Die Kirche im Dorf<\/pre>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15604","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15604"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16131,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15604\/revisions\/16131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}