{"id":15645,"date":"2024-08-13T17:50:46","date_gmt":"2024-08-13T15:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/?page_id=15645"},"modified":"2026-03-25T00:46:14","modified_gmt":"2026-03-24T23:46:14","slug":"2009-chiang-mai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-chiang-mai\/","title":{"rendered":"2009 Chiang Mai"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_menu_0 et_pb_menu et_pb_menu--without-logo et_pb_menu--style-left_aligned et_dropdown_animation_fade et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_right-tablet et_pb_text_align_right-phone et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu_inner_container et_flex_module\"><div class=\"et_pb_menu__wrap\"><div class=\"et_pb_menu__menu\"><nav class=\"et-menu-nav\"><ul id=\"menu-reise-2009\" class=\"et-menu nav downwards\"><li id=\"menu-item-15636\" class=\"et_pb_menu_page_id-15582 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15636\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-reiseablauf\/\">Reiseablauf<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15635\" class=\"et_pb_menu_page_id-15584 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15635\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-hinflug\/\">2009 Hinflug<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15633\" class=\"et_pb_menu_page_id-15586 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15633\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bangkok-2\/\">2009 Bangkok<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15634\" class=\"et_pb_menu_page_id-15588 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15634\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bangkok-sightseeing\/\">2009 Sightseeing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15639\" class=\"et_pb_menu_page_id-15590 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15639\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-provinz-nan\/\">Provinz Nan<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15640\" class=\"et_pb_menu_page_id-15592 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15640\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-sukhothai-4\/\">2009 Sukhothai<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15638\" class=\"et_pb_menu_page_id-15594 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15638\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-phitsanuloke\/\">2009 Phitsanuloke<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15637\" class=\"et_pb_menu_page_id-15596 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15637\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-chaloem-phra-kiat\/\">2009 Chaloem Phra Kiat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15642\" class=\"et_pb_menu_page_id-15598 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15642\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-polizeiappelle\/\">2009 Polizeiappelle<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15641\" class=\"et_pb_menu_page_id-15600 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15641\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-laos\/\">2009 Laos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15691\" class=\"et_pb_menu_page_id-15602 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15691\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-mae-hong-son\/\">Mae Hong Son<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15689\" class=\"et_pb_menu_page_id-15604 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15689\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-bei-den-padong\/\">2009 Bei den Padong<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15690\" class=\"et_pb_menu_page_id-15606 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15690\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-doi-kong-mu\/\">2009 Doi Kong Mu<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15688\" class=\"et_pb_menu_page_id-15608 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15688\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-airport\/\">2009 Airport<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15647\" class=\"et_pb_menu_page_id-15645 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15647\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-chiang-mai\/\">Chiang Mai<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15648\" class=\"et_pb_menu_page_id-15610 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15648\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-doi-suthep\/\">2009 Doi Suthep<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15653\" class=\"et_pb_menu_page_id-15612 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-15653\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-korat-2\/\">Korat<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-15657\" class=\"et_pb_menu_page_id-15614 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15657\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-zuhause\/\">2009 Zuhause<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15655\" class=\"et_pb_menu_page_id-15616 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15655\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-ruhetag-in-korat\/\">2009 Ruhetag in Korat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15656\" class=\"et_pb_menu_page_id-15618 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15656\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-wood-museum\/\">2009 Wood Museum<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15650\" class=\"et_pb_menu_page_id-15620 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15650\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-dan-kwian\/\">2009 Dan Kwian<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15651\" class=\"et_pb_menu_page_id-15622 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15651\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-familientag\/\">2009 Familientag<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15649\" class=\"et_pb_menu_page_id-15624 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15649\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-ban-non-wat\/\">2009 Ban Non Wat<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-15654\" class=\"et_pb_menu_page_id-15626 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15654\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-lam-thakong\/\">2009 Lam Thakong<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-15652\" class=\"et_pb_menu_page_id-15628 menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15652\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/2009-heimflug\/\">Heimflug<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><\/div><div class=\"et_mobile_nav_menu\"><div class=\"mobile_nav closed\"><span class=\"mobile_menu_bar\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>\u00a0Nach Chiang Mai - leere Stra\u00dfen und M\u00e4rkte<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_pb_row_3-4_1-4 et_block_row et_block_row_3-4_1-4\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_3_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Donnerstag 18.6.<\/strong><\/p>\n<p>Nach einem Fr\u00fchst\u00fcck der erste Wermutstropfen: die M\u00e4dels im Hotel haben irgendwie meinen Abreisetermin verwechselt, und das hoteleigene Auto zum Transferpreis von 60 Baht !!! ist nicht da. Wo ist das Problem? Es wird ein Tuk Tuk herangeholt, das mich dann f\u00fcr 30 Baht zum Airport bringt. Trotz des Regens, der inzwischen wieder eingesetzt hat, werde ich nicht na\u00df, denn er hat Rundum-Verplanung. Der Flug geht um 11:15 Uhr, das Ticket habe ich bereits, und ich checke ein. Dabei stelle ich fest, da\u00df meine Reisetasche inzwischen doch 12 kg Gewicht erreicht hat, auch wegen der hier gekauften Mitbringsel, und meine Umh\u00e4ngetasche auch schon 4 kg, dies wegen der bisher auf der Reise gesammelten Unterlagen und inklusive meiner beiden Fotoapparate.<\/p>\n<p>Die Kaffeem\u00e4dels erkennen mich wieder und bedauern, da\u00df sie mir heute kein Essen anbieten k\u00f6nnen. Wegen des nun heftiger werdenden Regens wird eine Versp\u00e4tung der Maschine aus Chiang Mai angek\u00fcndigt. Letztendlich wird der Abflug von 11:15 auf 13:30 verlegt, fr\u00fcher kann das Flugzeug einfach nicht hier sein. Dabei werden die beiden Tagesfl\u00fcge zusammen gelegt, und selbst damit ist die Maschine nur zu 2\/3 voll. Im Steigflug kann ich noch ein Foto vom Wat Kong Mu auf dem Berg machen, danach fliegen wir nur \u00fcber einer geschlossenen Wolkendecke.<\/p>\n<p>In Chiang Mai angekommen der \u00fcbliche Trubel. Hotels, Taxi und Tuk Tuk bieten ihre Dienste an, ich hatte mir schon das Hotel Royal Panerai ausgesucht. In einem Telefonat aus Mae Hong Son hatte ich Abholung vereinbart, doch auch nach einem Anruf von hier aus kann man mir kein Auto schicken. Ich nehme also ein Taxi, zahle daf\u00fcr am Airportschalter 50 Baht Vermittlungsgeb\u00fchr. Unterwegs fragt der Taxifahrer, warum ich nicht n\u00e4her zur Stadtzentrum wohnen wolle, z.B. im Guesthouse Lai Thai. H\u00e4?? Das hatte doch wer auch vorgeschlagen im Forum (Thai-Schick wars), wir kommen eh dort vorbei und warum also auch nicht. Ich nehme also im Lai Thai ein Zimmer, und das war auch eine gute Wahl, zumal der Pool gleich zum Schwimmen einlud. Nun war ich ja nicht zum Ausruhen nach Thailand geflogen, und ich mache mich noch zu Fu\u00df auf zur TAT, um auch dort Unterlagen zu holen.<\/p>\n<p>Am Abend besuche ich dann den ber\u00fchmten Nachtmarkt und finde g\u00e4hnende Leere dor vor, wo sich bei meinen letzten Besuchen die Touristen noch dr\u00e4ngelten. Und es war inzwischen 21 Uhr geworden, also Hoch- Zeit f\u00fcr den Markt.<\/p>\n<p>Lediglich in einem neuen Center finde ich Leben. Dort hatten sich Bars etabliert, an und in denen l\u00e4rmende, dickb\u00e4uchige, schwitzende, M\u00e4dels betatschende Touristen m\u00e4nnlicher Gattung aufhielten. Ich halte diesen Platz es nicht f\u00fcr wert, hier gezeigt zu werden. Was mir auff\u00e4llt sind die vielen Blumenkinder, welche ihr M\u00f6glichstes tun ein paar Baht zu verdienen, und die bei diesen Menschenaffen keine Chance hatten<\/p>\n<p>Sorry, aber auch beim Schreiben dieser Zeilen geht mir der Gaul durch, denn ich merke, da\u00df sich auch die M\u00e4dchen mit ihrer Anmache dem Niveau dieser Spezies angepa\u00dft haben, als garkein Niveau mehr haben. Mir tut eines der Blumenm\u00e4dchen irgendwie leid, schaut es mich doch mit traurigen Augen an und hat gar keine Hoffnung, als sie mir ihre Hand mit den Blumen entgegenstreckt. Doch ich dr\u00fccke ihr die verlangten 10 Baht in die Hand und bedeute ihr, sie k\u00f6nne die Blume behalten. Nein, das will sie nicht, denn sie bettelt nicht, sie verkauft. Sie wei\u00df ganz sicher nicht, da\u00df ich das, was sie sagt, verstehe. Sie m\u00f6chte mir die Blume geben, und ich bedeute ihr jetzt, sie m\u00f6ge sie einem der M\u00e4dchen bringen. Ob ich das nicht lieber selbst machen w\u00fcrde? Nein. Sie bringt sie einem beliebigen der M\u00e4dels und winkt mir noch zu, bevor sie weiter ihr Gl\u00fcck versucht. Ich mache mich schnellstens auf den Weg zu meinem Hotel. Und ich stelle fest, da\u00df ich f\u00fcr eine bestimmte Verhaltensweise nicht mehr geeignet bin. Nichts an den Etablissements, und nichts an den M\u00e4dchen mag mich zu einem weiteren Bleiben bewegen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-1.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-1.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-1.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15486\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0Abflug aus Mae Hong Son<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-2.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-2.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-2.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15487\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0Lai Thai Guesthouse<\/pre>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_image_sticky et_pb_has_overlay et_pb_module et_block_module\"><a href=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-3.jpg\" class=\"et_pb_lightbox_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-3.jpg\" width=\"980\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-3.jpg 980w, https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2024\/08\/2009-CBX-3-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 980px, 100vw\" class=\"wp-image-15488\" \/><span class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\" data-icon=\"T\"><\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><pre>\u00a0G\u00e4hnende Leere<\/pre>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15645","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15645"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16144,"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15645\/revisions\/16144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurt-singer.com\/thailand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}